Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 4 sierpień 2026

Szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych w Hotelu Toporów Premium.

1. Administrator danych

Administratorem Państwa danych osobowych jest:

Hotel Toporów Premium ***
ul. Środkowa 167A
34-405 Białka Tatrzańska
NIP: 7361063008

2. Zakres zbieranych danych

W zależności od celu kontaktu, zbieramy następujące dane:

• imię i nazwisko,
• adres e-mail,
• numer telefonu,
• adres korespondencyjny (w przypadku rezerwacji),
• dane dotyczące pobytu (daty, preferencje).

3. Cel przetwarzania danych

Państwa dane przetwarzamy w następujących celach:

• realizacji rezerwacji i świadczenia usług hotelarskich,
• kontaktu w sprawie oferty i zapytań,
• marketingu własnego (za wyraźną zgodą),
• wypełnienia obowiązków prawnych (np. ewidencja gości).

4. Pliki cookies

Strona internetowa Hotelu Toporów Premium korzysta z plików cookies w celu:

• zapewnienia prawidłowego działania strony,
• zapamiętania ustawień użytkownika,
• analizy ruchu na stronie (narzędzia analityczne).

Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia cookies w przeglądarce.

5. Odbiorcy danych

Dane mogą być udostępniane podmiotom świadczącym usługi na rzecz Hotelu:

• dostawcom systemów rezerwacyjnych,
• firmom hostingowym,
• podmiotom świadczącym usługi księgowe i prawne.

Wszyscy odbiorcy są zobowiązani do zachowania poufności danych.

6. Okres przechowywania danych

Dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celu, w jakim zostały zebrane, oraz przez okres wymagany przepisami prawa (np. archiwizacja dokumentacji hotelowej – 5 lat).

7. Prawa użytkowników

Przysługują Państwu następujące prawa:

• prawo dostępu do danych,
• prawo do sprostowania danych,
• prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
• prawo do ograniczenia przetwarzania,
• prawo do przenoszenia danych,
• prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

W celu realizacji powyższych praw prosimy o kontakt na adres: biuro@toporow.pl.

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przed utratą, nieuprawnionym dostępem lub uszkodzeniem.

9. Kontakt

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt:

Hotel Toporów Premium ***
ul. Środkowa 167A
34-405 Białka Tatrzańska
e-mail: biuro@toporow.pl
telefon: +48 18 266 544 18

---

Niniejsza polityka prywatności obowiązuje od dnia 4 sierpnia 2026 roku. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w polityce prywatności.

← Powrót do strony głównej